Festlegen von Microsoft Word vollständig auf eine andere Sprache

1938
Marnix

Wenn ich in MS-Word 2007 die englische Sprache verwende, wird zwar ein neues Wörterbuch verwendet, die automatischen Titelnamen sind jedoch immer noch in meiner eigenen Sprache (Niederländisch).

Zum Beispiel: Wenn ich benutze insert captionsehe ich Figuur 1statt Figure 1.

Wie kann ich die Beschriftungen so konfigurieren, dass sie dieselbe Sprache wie die Basissprache der Rechtschreibprüfung verwenden?

2

1 Antwort auf die Frage

-1
Randolf Richardson

MS-Word selbst soll die "Regional" -Einstellungen von Windows verwenden. Sie können diese Einstellung für Windows hier ändern: Systemsteuerung -> Region und Sprache

enter image description here

enter image description here

Wenn Sie noch keine anderen Sprachen installiert haben (genau wie auf diesem Computer nicht, wie oben abgebildet), müssen Sie eine hinzufügen, andernfalls sollte eine Liste mit Sprachoptionen für Sie vorhanden sein kann den Standard für Windows festlegen.

Schade, dass es sich nicht in Word setzen kann ... Marnix vor 13 Jahren 1
@Marnix: +1 für eine Idee, die für manche Menschen nützlich sein kann. Es gibt bestimmte Dinge, die von der GUI des Betriebssystems gehandhabt werden sollten, z. B. Design und Farbschema, globale Sprache, Zeitzone usw., und wenn dies für jede Anwendung separat festgelegt werden kann, kann dies zu einer sehr verwirrenden Umgebung für die Benutzer führen. Zumindest können diese Einstellungen auf Benutzerbasis angepasst werden (Hinweis: Sie können ein separates Benutzerkonto für andere Sprachen einrichten, wenn Sie regelmäßig andere Sprachen verwenden müssen und die Standardsprache nicht durch regionale Konfigurationseinstellungen ändern möchten). Randolf Richardson vor 13 Jahren 0
Ich habe gesucht, und ich sehe, dass Sie das gleiche Problem haben: Es gibt einen Nu-Button, der besagt: Installieren Sie zusätzliche Sprache. In diesem Film heißt es, dass es einen geben sollte: http://windows.microsoft.com/en-US/windows7/Add-or-change-an-input-language Marnix vor 13 Jahren 1
@Arnix: Ich empfehle, dass Sie eine neue Frage für diese Frage beginnen, da es sich um das Hinzufügen einer Sprache zu Windows 7 handelt (diese Frage betraf die regionalen Einstellungen in MS-Word). Ich schlage vor, dass Sie diese Tags in die neue Frage aufnehmen: Regionale Einstellungen Windows-7 Randolf Richardson vor 13 Jahren 1

Verwandte Probleme