Während die Antwort von @othermusketeers etwas kurz ist und nicht erklärt, warum dies funktionieren kann, könnte das Umschalten des primären Monitors eine der Antworten sein, die Sie benötigen. Der Bildschirm, auf dem das Programm gestartet wird, oder zeigt den Vollbildschirm des Programms, verwendet die mit diesem Bildschirm verbundene GPU. Es wäre daher ratsam, den primären Monitor auf eine leistungsfähigere GPU umzustellen, wenn Sie dies nicht bereits tun.
Ich gehe davon aus, dass Sie von der Screencap, die Sie gepostet haben, eine integrierte GPU auf dem Motherboard / der CPU haben? Wenn dies der Fall ist, versuchen Sie, diese im BIOS auszuschalten, sofern möglich, und stellen Sie die primäre GPU der GTX 760 ein.
Und wie ist die PCI-Steckplatzkonfiguration Ihres Desktops? Ist der GT710 in den primären (oberen) PCI-Steckplatz eingesetzt, oder ist der GTX760 im primären Steckplatz. Windows verwendet in den meisten Fällen die erste GPU als Haupt-GPU, insbesondere wenn Sie die GPU nicht wie angegeben auswählen können. Das könnte eine Lösung für Ihr Problem sein.
Dual-GPU-Setups ohne Crossfire / SLI-Bridges sind anfälliger für solche Probleme. Wenn Sie es sich leisten können, kaufen Sie eine neuere, leistungsfähigere Karte oder einen anderen GTX760 mit SLI-Bridge (sofern das Motherboard dies unterstützt).