Mein Vorschlag ist die Verwendung der integrierten Funktion von Firefox, mit der Sie Screenshots eines einzelnen DOM-Elements aufnehmen können.
Öffnen Sie einfach die Entwicklerwerkzeuge → Finden Sie das Element → Klicken Sie mit der rechten Maustaste und machen Sie einen Screenshot
Es hat auf einer meiner internen Seiten nicht funktioniert, daher kann ich nicht sagen, dass es für alle funktionieren wird.
Update nach OP's Edit:
Wenn Sie die gesamte Seite mit dem gesamten DOM-Element-Inhalt wie unten gezeigt aufnehmen möchten, sollten Sie die Höhe des DOM-Elements live bearbeiten, aber ...
Es wird eine Menge DOM-Elemente aus dem Ansichtsfenster und Screenshot schieben, oder AFAIK wird von keinem anderen Tool erfasst, was Ihren Zweck erfüllt, denke ich.
Lesen Sie unten von https://en.wikipedia.org/wiki/Screenshot
Ein Screenshot, ein Screenshot, ein Screen Cap, ein Cap, ein Screen Dump oder ein Screengrab ist ein Bild, das von einer Person aufgenommen wird, um die auf dem Monitor, dem Fernseher oder einem anderen visuellen Ausgabegerät angezeigten sichtbaren Elemente aufzuzeichnen.
Wenn ich es wirklich so machen müsste, würde ich entweder eine GIF erstellen oder zwei Screenshots machen, eine ganze Seite und nur das DOM-Element, um sie zu einem zusammenzufügen.