Wie kann ich die Spracherkennung in Windows 8 ausführen, während der Rest des Systems in einer anderen Sprache vorliegt?

1091
Aeyoun

Die Spracherkennung ist in Windows 8 integriert. Unglücklicherweise wird die Ausführung nicht ausgeführt, wenn die Sprache der Betriebssystem-Oberflächensprache nicht zu den unterstützten Sprachen gehört. Mein System ist auf Norwegisch eingestellt. Aus vielen Gründen kann ich es nicht einfach auf Englisch umstellen, ohne andere Sachen zu brechen. Um hin und her zu wechseln, ist ein Neustart erforderlich.

Ich möchte die Spracherkennung für das Diktieren auf Englisch verwenden. Wie kann ich das machen?

Die einzige Lösung, die ich gefunden habe, ist die Verwendung eines separaten Benutzerkontos, das auf Englisch eingestellt ist. Auf diese Weise zu arbeiten ist jedoch sehr umständlich. Kann ich irgendwie die Sprache einstellen, die ein Programm sieht? Zum Beispiel, wie Sie durch das Festlegen einer Umgebungsvariablen vor dem Starten eines Programms unter Linux betrügen können.

Dies ist für ein Windows 8.1 RT-System. Ich habe das englische US-Sprachpaket installiert.

1

1 Antwort auf die Frage

1
user 99572 is fine

Ich kenne keine Möglichkeit, die Windows-Spracherkennung auf diese Weise zu hacken. Ich hätte die 2-Benutzer-Konto-Lösung mit Switching vorgeschlagen, aber Sie haben bereits daran gedacht.

Ich würde nicht zu viel Zeit investieren, um Windows auf diese Weise zu hacken. Es klingt langweilig und zeitaufwendig und wird möglicherweise andere Dinge brechen. (Obwohl es durch die Registrierung funktioniert, wenn Sie Zeit zum Experimentieren haben.)

2 Alternativen:

  1. Kaufen Sie eine Spracherkennungs-App im Windows Store. Es gibt verschiedene SpeechTrans- Produkte, mit denen Sie den Text diktieren und an der gewünschten Stelle einfügen können. Vielleicht gibt es andere, aber eine schnelle Suche hat nichts gebracht. Sie können nicht außerhalb der App diktieren, aber es ist besser als nichts.
  2. Wenn die Spracherkennung für Sie so wichtig ist, empfehle ich Ihnen, Windows RT abzuschließen und sich einen Computer mit einer Vollversion von Windows 8 zu besorgen. Dort können Sie Dragon NaturallySpeaking oder Dragon Notes * auf Englisch installieren und dies in jeder Sprache, die Sie kaufen, ohne Rücksicht verwenden zu Ihrer Betriebssystemsprache.

* Notes ist eine 20-Dollar-Anwendung, mit der Sie in Windows 8 auf Englisch diktieren können, in Windows RT jedoch nicht. Weitere Infos hier: http://www.nuance.com/dragon/dragon-notes/index.htm ; Informationen zur Kompatibilität unter "Technische Daten".

Auf der Produktwebsite für Dragon Notes wird Windows RT nicht unterstützt. Die Windows-App Store-Produktseite besagt jedoch, dass sie unter Windows RT und Microsoft Surface funktioniert. Ich kann es auf meinem Surface über den Store installieren, aber die App stürzt ab, wenn ich versuche, es zu verwenden. Will diese Option weiter untersuchen. Aeyoun vor 10 Jahren 0
@ Aeyoun danke dass du mich informiert hast. Ich habe kein RT-Gerät und konnte es daher nicht testen. user 99572 is fine vor 10 Jahren 0

Verwandte Probleme