Wie bekomme ich einen Chromecast + SPDIF Audio Splitter + DTS-fähigen Verstärker?

Ich habe einen Chromecast der ersten Generation, einen nicht intelligenten Samsung-Fernseher (UE40D5000P) und einen Sony STR-DB840-Receiver mit 5.1-Lautsprechern. Ich möchte Medien, die über Chromecast (von Netflix und von meinem Synology NAS) gestreamt wurden, mit Dolby Digital- oder DTS-Sound genießen, bisher ohne Erfolg.

Dinge, die ich ausprobiert habe:

1. Mit den DLNA-Funktionen des Fernsehgeräts kann ich Filme direkt vom NAS über eine Ethernet-Verbindung abspielen. In diesem Setup schließe ich den Empfänger über ein optisches Kabel an den optischen Ausgang des Fernsehgeräts an, und es passiert Magie. Ich habe DTS- und Dolby Digital-Sound auf meinem System. Nachteile: Ich kann dies nur mit Medien machen, die auf meinem NAS gespeichert sind (und selbst für diese habe ich keine Untertitel).

2. Ich habe den Chromecast an einen der 4 HDMI-Eingänge des Fernsehgeräts angeschlossen. Ich schließe den Receiver wie zuvor an das Fernsehgerät an (optisches Kabel). Alles, was ich auf dem Fernseher wirke (vom NAS, von Netflix, von Youtube usw.), hat nur Stereoton. Der Empfänger sagt "PCM (48 kHz)", wenn die Audioquelle automatisch erkannt wird.

3. Ich verwende einen zwischengeschalteten Toslink-Audioextrahierer (SpeaKa Professional 29063c25) zwischen dem Chromcast und dem Fernsehgerät und dem Empfänger. Ich stecke den Chromecast in den HDMI-Eingang des Extraktors, verbinde den Fernseher mit dem HDMI-Ausgang des Extraktors, verwende das gleiche optische Kabel zwischen dem Extraktor und dem Empfänger und setze den Extraktor auf den 5.1-Ausgangsmodus . Die Ergebnisse sind die gleichen wie in 2. (Stereoton, kein Dolby).

Gibt es eine Möglichkeit, mit meinen derzeitigen Zahnrädern das zu erreichen, was ich möchte?

Wenn nicht, was fehlt mir und was wäre der kostengünstigste Weg, mein Setup zu verbessern, damit ich 5.1-Sound genießen kann?

UPDATE : aus dem Handbuch meines Fernsehers:

Wenn der Receiver (Heimkino) eingeschaltet ist, können Sie die Tonausgabe über die optische Buchse des Fernsehgeräts hören. Wenn das Fernsehgerät ein DTV-Signal empfängt, sendet das Fernsehgerät einen 5.1-Kanal-Ton an den Heimkino-Receiver. Wenn es sich bei der Quelle um eine digitale Komponente wie DVD / Blu-ray-Player / Kabel-Box / STB-Satellitenempfänger (Set-Top-Box) handelt, die über HDMI an das Fernsehgerät angeschlossen ist, sind vom Heimkino-Receiver nur 2-Kanal-Audiosignale zu hören. Wenn Sie 5.1-Kanal-Audio hören möchten, schließen Sie die digitale Audioausgangsbuchse Ihres DVD- / Blu-ray-Players / Kabel-Box / STB-Satellitenempfängers direkt an einen Verstärker oder ein Heimkino an

Es scheint also, dass das, was ich oben in Nr. 2 beschrieben habe, niemals funktionieren wird, da der Fernseher bei HDMI-Eingängen nur 2-Kanal-Audio ausgeben kann. Die noch verbleibende Frage: Kann man mit Hilfe des externen Audio-Extraktors den 5.1-Sound auf den Receiver übertragen? Diese Audio-Extraktoren behaupten sicherlich, dass dies ihre Hauptfunktion ist.