Dies scheint das zu sein, was Bruce Hartpence als "Return ARP" bezeichnet. Wie in diesem Auszug aus dem Packet Guide zu Core Network Protocols beschrieben.
Die in Abbildung 4-12 gezeigte Konversation zeigt eine weitere wichtige Facette von ARP: Nur der Host, der die Konversation initiiert (die ARP-Anforderung generiert), wird einen Eintrag für den Zielhost in seine lokale ARP-Tabelle einfügen. Das heißt, andere Stationen, die den Austausch hören, fügen diese Stationen nicht zu ihren eigenen ARP-Tabellen hinzu, selbst wenn sie die ARP-Anforderung empfangen. Viele Hosts (insbesondere Router) sind jedoch aggressiv, wenn es um das Auffüllen ihrer Tabellen geht. Wenn sie ARP-Verkehr hören oder an ARP-Nachrichten beteiligt sind, werden sie anschließend ihre eigenen ARP-Anforderungen erzeugen, um ihre Tabellen aufzufüllen.
Kurze Antwort. Der Zielhost füllt jetzt seine eigene ARP-Tabelle, da er über den anderen Host Bescheid weiß.