Hardwarebeschleunigung (Accelerated Performance Mode), wie der Name schon sagt, erfordert Hardware-Unterstützung von der CPU (siehe Intel VT, nicht sicher, was AMDs Äquivalent ist).
In Ihrer Debian-VM sind nur die Befehlssätze bekannt, die von der virtuellen CPU (vCPU) im Gegensatz zum physischen Kern bereitgestellt werden, sodass der beschleunigte Modus nicht verfügbar ist.
Vermeiden Sie grundsätzlich geschachtelte Virtualisierung, wenn Sie die Leistung benötigen.
Warum nicht einfach auf dem Windows 10-Host entwickeln? Wenn Sie eine Linux-Umgebung benötigen, verwenden Sie das Windows-Subsystem für Linux. Damit könnten Sie Ubuntu und dann die Android-Entwicklungssuite installieren. Vermutlich würde das eine bessere Erfahrung bieten.