Dies wird serverseitig von Ihren Administratoren konfiguriert.
Ich bin über einen Cisco VPN-Client verbunden, und nur der für unsere Server bestimmte Datenverkehr geht über die VPN-Schnittstelle. Der gesamte andere Verkehr geht direkt von meiner Internetverbindung aus, ohne das VPN zu passieren.
Die technisch einfachste Lösung besteht darin, Ihre Administratoren zu bitten, die Verbindung für das Split-Tunneling zu konfigurieren. Diese Lösung ist möglicherweise aus politischer Sicht nicht einfach (oder sogar möglich).