Sie können die Schriftgröße nicht direkt im Popup ändern ( hier erörtert ), aber Sie können die Größe des Popup-Fensters ändern, um den Text größer und einfacher zu machen. @Howie hat in einer Antwort auf eine Super User-Frage sehr gut erklärt, wie das geht:
Vom Ars Technica Forum mit freundlicher Genehmigung des Benutzernamens DarylF2:
Ich habe es herausgefunden und war eigentlich ziemlich einfach.
Zeigen Sie den Paketinhalt für "/Library/QuickLook/iWork.qlgenerator/" an und bearbeiten Sie "/Library/QuickLook/iWork.qlgenerator/Contents/Info.plist".
Ändern Sie den Parameterwert "QLPreviewHeight" von "600" in Ihren neuen Wert (ich habe "1000" verwendet) und ändern Sie den Parameterwert "QLPreviewWidth" von "800" in Ihren neuen Wert (Ich habe "1333" verwendet).
Das ist es.
Ich musste nicht neu starten oder sich sogar abmelden und wieder anmelden, damit dies wirksam wird, aber ich musste ein paar Seiten der Quick Look-Vorschauen öffnen, bevor es "zu nehmen" schien.
Sichern Sie wie immer zuerst die Originaldatei und stellen Sie fest, dass Sie eine Datei bearbeiten, die Apple nicht für den Endbenutzer zur Bearbeitung vorgesehen hat.
Ich habe es gerade getestet und funktioniert nur für iWork-Dokumente. PDF- und andere Vorschautypen sind nicht betroffen. Ich werde versuchen zu sehen, ob mehr dahinter steckt.