Vielleicht hat das BIOS-Update die Einstellungen von IDE zu AHCI geändert?
und Ihr Windows Setup erkennt das Laufwerk nicht, da XP keine systemeigene Unterstützung für SATA-Controller bietet. Sie müssen die Treiber manuell über F6 laden (erfordert ein Diskettenlaufwerk) oder die Treiber auf die Installations-CD ziehen.