Die 780WL ist sehr komplex, aber ihre QoS scheint die Aufgabe nicht zu erfüllen. Ihre Firmware ist verschlüsselt und somit gegen die Installation einer weiterentwickelten Firmware wie DD-WRT oder OpenWRT geschützt, die Prioritäten setzen kann. Daher ist die Lösung nicht hier.
Auf der anderen Seite scheint pfSense QoS zu unterstützen. Es hat das Konzept des Traffic Shaping, das im Traffic Shaping Guide beschrieben wird . Auf diese Weise können Sie Regeln (Limiter) einrichten, die Bandbreite garantieren. Die Begrenzer werden eingerichtet, indem Sie sie unter "Firewall> Traffic Shaper" auf der Registerkarte "Begrenzer" erstellen.
Begrenzerregeln scheinen hauptsächlich auf der Quelladresse oder der Zieladresse (IP) zu basieren. Dies wird Sie wahrscheinlich dazu zwingen, das DHCP zu verwerfen und den Computern statische IP-Adressen zuzuweisen, um diese Adressen in den Regeln verwenden zu können.
Ohne Ihre Umgebung kann ich keine Schritt-für-Schritt-Anleitung geben. Die Dokumentation erscheint jedoch nützlich und enthält am Ende nützliche Links. Für Punkte, die unklar bleiben, können Sie entweder googeln oder in den pfSense-Foren suchen oder dort Ihre eigenen Fragen posten.