Vor einigen Jahren habe ich aufgehört, PDFCreator zu aktualisieren, da die neueren Versionen (damals) keine Compress Text Objects
Option hatten, die deaktiviert werden kann. Ich weiß nicht, ob die aktuelle Version die Option hat oder nicht.
Die Version 1.7.1 hat die Option sicher: Options
-> Format
-> PDF
-> Compression
-> Compress Text Objects
.