Meines Wissens gibt es kein Wörterbuch für Windows, das dem integrierten Wörterbuch von OS X sehr ähnlich ist. Es gibt jedoch einige, die eine ähnliche Funktionalität haben, aber keine, von denen ich weiß, dass Sie den Inhalt des Wörterbuchs aktualisieren können, wenn Sie die Maus über andere Wörter bewegen (was eine Schande ist).
Ich bin nicht sicher, warum Sie WordWeb nicht möchten. In diesem Fall haben Sie jedoch andere Alternativen, die Sie erkunden möchten.
Ein ziemlich komplettes ist das Everest-Wörterbuch . Umfasst ein Glossar, einen Übersetzer und sogar reguläre Ausdrücke. Außerdem können Sie die Bedeutung eines Wortes ermitteln, indem Sie den in jede Anwendung angezeigten Text integrieren.