Bezüglich der offiziellen Dokumentation von hier: https://wiki.openwrt.org/doc/howto/port.forwarding sollte Ihr Konfigurationsabschnitt sein:
config 'redirect' option 'name' 'ssl' option 'src' 'wan' option 'proto' 'tcp' option 'src_dport' '443' option 'dest_ip' '192.168.1.104' option 'dest_port' '443' option 'target' 'DNAT' option 'dest' 'lan'
Bitte überprüfen Sie jedoch, ob OpenWRT die Weiterleitung von https (tcp: 443) Verkehr zulässt.