Die Sache ist, wenn Sie die Anmeldeinformationen den Endbenutzern nicht "geben" können, dann haben Sie Pech. Firefox arbeitet innerhalb des Benutzerkontos und alle Informationen, auf die der Benutzer Zugriff hat, haben ebenfalls Zugriff.
Alle in Firefox vorkonfigurierten Anmeldeinformationen sind für Ihre Benutzer sichtbar und zugänglich.
Wenn dies also Ihre Sicherheitsanforderung ist, haben Sie kein Glück.