In den Screenshots sieht es so aus, als ob MathJax erfolgreich ausgeführt wird, aber native MathML-Ausgabe produziert (und Sie verwenden Chrome 23 oder älter).
Auch wenn MathJax standardmäßig HTML + CSS-Ausgaben verwendet, kann dies geändert werden und wird als Präferenz in einem Cookie gespeichert.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine der Formeln, um das MathJax-Kontextmenü aufzurufen, in dem Sie den Rendermechanismus wieder in das Standard-HTML-CSS (oder die SVG-Ausgabe) ändern.
Das Löschen des MathJax-Cookies sollte ebenfalls hilfreich sein.