Haben Sie sich MediaMonkey angesehen ?
Ich habe gerade ein mp3 in ogg konvertiert (da ich wusste, dass ich mp3s mit Metadaten hatte) und die Metadaten (Titel, Künstler, Genre, Album, Jahr, Titelnummer) kopiert wurden. Ich habe es auch wieder in mp3 konvertiert und die Metadaten bleiben auch auf diese Weise erhalten.
Es werden auch Stapelkonvertierungen durchgeführt. Fügen Sie einfach Ihre ogg-Dateien zur Bibliothek hinzu, wählen Sie sie alle aus und dann funktioniert Tools> Audio-Format konvertieren für alle ausgewählten Elemente. Ich habe kürzlich entdeckt, dass Sie die Titel nicht zu Ihrer Bibliothek hinzufügen müssen. Der eingebaute Browser von Media Monkey kann Dateien direkt betrachten.
Es kommt mit einem zeitlich begrenzten MP3-Encoder (30 Tage, wenn ich mich erinnere), aber Sie können ihn durch einen unbegrenzten ersetzen, indem Sie einfach die DLL aktualisieren.