Die wirkliche Lösung, die Sie benötigen, ist, auf Double NAT zu verzichten.
Sie möchten nicht, dass Ihr WLAN-Router als NAT-Gateway / Router fungiert. Sie möchten, dass es als einfacher Zugriffspunkt fungiert (der nur Frames zwischen drahtlos und verdrahtet verbindet). Im Moment machen Sie doppeltes NAT und haben zwei Subnetze in einem Netzwerk, die ein großes, flaches, einzelnes Subnetz sein sollten.
Wenn Ihr kabelloser Router Ihnen erlaubt, NAT und den DHCP-Serverdienst zu deaktivieren, tun Sie dies. Wenn Sie das NAT nicht deaktivieren können, deaktivieren Sie einfach die DHCP-Serverfunktion und verbinden Sie den Switch mit dem Upstream-Switch über einen LAN-Port anstelle des WAN-Ports.