Ist es möglich, das Wörterbuch von Firefox durch ein besseres wie das von MS Word zu ersetzen?

508
Kulahan

Ich kann das Wörterbuch, das mit Firefox geliefert wird, wirklich nicht leiden. Es fängt nicht Tonnen von grundlegenden Wörtern auf (wie zum Beispiel Shifter). Ich bin es leid, ständig mit der rechten Maustaste klicken -> zum Wörterbuch hinzufügen zu müssen.

Word hat ein viel besseres Wörterbuch und enthält in der Regel auch Tonnen der von mir persönlich hinzugefügten Wörter (wie zum Beispiel die Namen von Zeichen).

In einer perfekten Welt möchte ich einfach das Wörterbuch von Word in Firefox kopieren, aber ich bin mir nicht sicher, wo ich Words Wörterbuch überhaupt finden kann, geschweige denn, ob das funktionieren würde oder nicht.

Kann man das Wörterbuch von Firefox durch Word ersetzen? (oder um Firefox auf das Wörterbuch von Word zu verweisen, oder um eine Erweiterung für Firefox zu erhalten, die es mit dem Wörterbuch von Word überschreibt, oder einer ähnlichen Lösung?)

Gibt es Wörterbücher von Drittanbietern, die besser funktionieren als die von Firefox?

Edit: Ich bin auf Windows 10, FF-Version (was immer auf dem neuesten Stand ist - dies gilt für mehrere Computer, daher kann ich sie nicht alle überprüfen, aber ich werde ein Update durchführen, bevor ich das versuche).

6

4 Antworten auf die Frage

3
Cancun101

Ich glaube nicht, dass es eine Möglichkeit gibt, auf das gesamte MS Word-Wörterbuch zuzugreifen, Ihr benutzerdefiniertes Word-Wörterbuch wird jedoch unter diesem Pfad gespeichert:

%appdata%\Microsoft\UProof\CUSTOM.DIC1

Und Ihr Firefox-Benutzerwörterbuch wird hier gespeichert:

%appdata%\Mozilla\Firefox\Profiles\[unique string].[profile name]\persdict.dat1

[unique string].[profile name]wird die eindeutige Kennung für Ihr Firefox-Profil sein - wahrscheinlich gibt es dort nur einen Ordner. Sie müssen sich also keine Sorgen um die Identifizierung Ihrer tatsächlichen Profil-ID machen - der Standardname wird angegeben .[unique string].default

Bei diesen beiden Dateien handelt es sich um einfache Textdateien - nur eine Liste von Wörtern, die die Rechtschreibprüfung ignorieren kann. Sie sollten in der Lage sein, alle Ihre benutzerdefinierten Definitionen aus dem Word-Wörterbuch in Ihren Firefox zu kopieren. Stellen Sie sicher, dass Sie die Definitionen genauso formatieren wie im vorhandenen Wörterbuch.

Hoffe das hilft!
________________

1 Siehe Was ist "% AppData%"?

(1) Welche Zeitmaschine haben Sie gerade benutzt, dass Sie noch 'Dokumente und Einstellungen' haben? :-) Vielleicht sollten Sie besser sagen, dass beide Wörterbücher unter "% APPDATA%" liegen (vor allem, da einige Benutzer das Verzeichnis "/ Users" auf einem anderen Laufwerk als "C:" haben). (2) Es kann sinnvoller sein zu sagen, dass sich die Firefox-Informationen in / unter einem Verzeichnis mit dem Namen * `unique string` * ** `befinden. "** ***" Profilname "***. Während der Standard-Firefox-Profilname "default" ist, können Benutzer zusätzliche Profile mit anderen Namen erstellen. Scott vor 6 Jahren 1
In Ordnung, ich werde meinen Beitrag bearbeiten, um dies zu reflektieren. Um ehrlich zu sein, habe ich diese Pfade von einer Google-Suche kopiert, nicht überrascht, dass sie nicht zu 100% genau sind: P Cancun101 vor 6 Jahren 0
@ Cancun101, ich weiß, dass die Community Ihre zahlreichen Beiträge zu schätzen weiß, und es ist nichts falsch daran, Google-fu zu verwenden, um Ihr eigenes Wissen um eine Antwort zu ergänzen. Sie sollten jedoch * wirklich * sicherstellen, dass es genau ist, bevor Sie es als vorgeschlagene Lösung veröffentlichen. Run5k vor 6 Jahren 0
@ Run5k Danke für den Rat. Ich war ziemlich gut darin, solche Dinge wirklich zu überprüfen und zu überprüfen, aber lassen Sie uns einfach sagen, dass ich ein bisschen gehetzt war. Ich werde in Zukunft definitiv vorsichtiger sein. Cancun101 vor 6 Jahren 1
1
Jason

Unter der Annahme, dass Sie sich auf US-Englisch beziehen, verwendet Firefox derzeit das "normale" SCOWL- Wörterbuch (und Freunde) mit einigen richtigen Namen.

Ein Wort wie "Shifter" ist nur im "großen" Wörterbuch vorhanden. Diese Erweiterung verwendet angeblich das große Wörterbuch, wird jedoch nicht mehr verwaltet.

0
Gilang Santoso

Ich glaube nicht, dass es möglich ist, das Wörterbuch von Firefox durch MS Word zu ersetzen, aber es gibt ein Firefox-Addon namens Grammarly, das die Alternative sein könnte, aber das interne Wörterbuch von Firefox nicht ersetzen würde. Grundsätzlich hilft das Add-On (wie die Webseite es formuliert) " ... Ihnen bei der effektiveren Kommunikation zu helfen. Während Sie tippen, kennzeichnet Grammarly Fehler und hilft Ihnen sicherzustellen, dass Ihre Nachrichten, Dokumente und Social-Media-Beiträge eindeutig fehlerhaft sind -frei und effektiv. " Wenn Sie sich für den kostenlosen Service anmelden, werden eine Reihe von Funktionen freigeschaltet. Es bietet auch umfassendere Funktionen über seinen Premium-Service.

0
jwzumwalt

Offensichtlich hat sich der Speicherort geändert - er befindet sich jetzt in
../roaming% appdata% * roaming * \ Mozilla \ Firefox \ Profiles [eindeutiger String]. [Profilname] \ persdict.dat

Dies ist eher ein Kommentar zur Antwort von Cancun101 als eine Lösung für das, was in der Frage gestellt wurde. fixer1234 vor 6 Jahren 0