FireWire verfügt über Funktionen, die nicht einfach über einen Bus wie USB emuliert werden können.
Ein USB-zu-FireWire-Adapter würde, wenn es jemandem schaffen würde, wahrscheinlich keine 1394b-Geschwindigkeiten zu erzielen, und würde wahrscheinlich viel mehr kosten als ein komplett neues Notebook mit einem integrierten FireWire-Controller (oder Thunderbolt-Controller).