Ein paar Fragen und Punkte:
1 / Warum versuchen Sie vim-gtk zu installieren? Ich verwende Ubuntu 8.04 anstatt 8.10, aber ich stelle fest, dass Ubuntu "gesegnet" ist (siehe das Symbol links davon in Synaptic). Die Version von gvim ist vim-gnome und nicht vim-gtk. Dies kann in 8.10 anders sein.
2 / Die Fehlermeldung scheint ziemlich eindeutig zu sein. Die Version von vim-gtk, die Sie installieren möchten, erfordert Version 2.15.0 oder höher von libgtk2.0.0. Die gesegnete Version von Ubuntu ist 2.14.4-0ubuntu2, daher das Abhängigkeitsproblem. Ich denke, wenn Sie das vim-gtk ausführen wollen, müssen Sie spätere Versionen der Abhängigkeiten untersuchen (z. B. indem Sie GTK selbst als Repository hinzufügen, wenn sie nicht in den Ubuntu-Repositorys verfügbar sind).
3 / Punkt 2 ist besonders wichtig, wenn Sie Vim von einem anderen Ort als den Ubuntu-Repositories erhalten. Ich sage das, weil der Online-Paket-Explorer für Ibex besagt, dass für vim-gtk 1: 7.1.314-3ubuntu3.1 libgtk2.0.0 2.14.1 oder besser (statt der angegebenen 2.15.0) erforderlich ist. Wenn Sie ein Nicht-Ubuntu-Repository verwenden, gibt Ubuntu ausdrücklich an, dass das Testen in Ihrer Verantwortung liegt. Ich persönlich verwende die Nicht-Ubuntu-Repositorys nicht, es sei denn, dies ist absolut erforderlich, da Sie sicherstellen müssen, dass Ihre Abhängigkeiten erfüllt werden und vorhandene Pakete nicht beschädigt werden.