Sie können die Größe jeder Festplattenpartition in Mac OS X problemlos mit der mitgelieferten Festplatten-Dienstprogramm-App unter / Programme / Dienstprogramme ändern. Sie können sogar die Größe eines gemounteten Volumes ändern. Tatsächlich können Sie HFS + (Mac OS X) -Partitionen im laufenden Betrieb vergrößern oder verkleinern, wobei die Größenänderung live vorgenommen wird, unabhängig davon, ob es sich um ein internes oder ein externes Laufwerk oder sogar um das Startvolume handelt.
Ein Tipp: Die Größe gemounteter Boot-Volumes zu ändern ist nicht immer die beste Idee der Welt, da ein winziges Potenzial besteht, dass etwas schief gehen könnte. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Daten mit Time Machine oder einem anderen von Ihnen bevorzugten Sicherungsdienst sichern und eine kürzlich erstellte Sicherung durchführen, bevor Sie Ihre Partitionen durchgehen und die Größe Ihrer Partitionen ändern.
Ändern der Größe einer Mac-Laufwerkpartition mit Festplatten-Dienstprogramm
Öffnen Sie das Festplatten-Dienstprogramm und wählen Sie die Festplatte mit den Partitionen aus, deren Größe Sie ändern möchten
Wählen Sie die Registerkarte "Partition" und klicken Sie auf die Partition, deren Größe Sie ändern möchten. Klicken Sie dann auf das kleine Zieh-Widget in der Ecke und halten Sie es gedrückt
Ändern Sie die Größe der Partition in Mac OS X mit dem Festplatten-Dienstprogramm
Passen Sie die Größe der Partition an, und klicken Sie auf "Übernehmen", damit die Änderungen wirksam werden
http://osxdaily.com/2009/11/20/resize-partitions-in-mac-os-x-with-disk-utility/