Der von Ihnen zitierte Link lautet:
Sie dürfen keine Volumes berühren, die auf diesem Computer bereitgestellt wurden (dh FAT32- oder NTFS-Partitionen, denen im Ruhezustand des Betriebssystems ein Laufwerkbuchstabe zugewiesen wurde).
Ich nehme an, dass dies bedeutet, solange Windows die im Ruhezustand befindliche Windows-Partition nicht mounten kann, wird Windows in Ordnung sein.
Der Artikel warnt, dass das Einhängen der im Ruhezustand befindlichen Windows-Partition einen schwerwiegenden Ausfall von Windows verursachen kann.
Ich möchte anmerken, dass die Definition eines Betriebssystems als virtuelle Maschine innerhalb des anderen alle diese Probleme löst, sofern Ihr Arbeitsspeicher ausreicht.