Ich habe einen Weg gefunden, um zu zeigen, dass eine Nachricht empfangen wurde.
(Hinweis: Dies funktioniert für zukünftige Nachrichten, jedoch nicht rückwirkend.)
Im Startmenü klicke ich mit der rechten Maustaste auf Skype> Mehr> Live-Kachel einschalten.
Bei der nächsten Nachricht wird angezeigt, dass 1 Nachricht empfangen wurde:
UPDATE: Das funktioniert NICHT immer. Die Benachrichtigungsanzahl wird nicht immer angezeigt. Ich empfehle, wenn möglich, zu Classic Skype (auch bekannt als "Skype für Windows") zu wechseln.