Verdacht auf ein Apple-Update - Hat Ihr Vater noch Zugriff auf 1) G5 MacOS 10.4-Discs? 2) die ursprünglichen Drucker- / Scannersoftware-Discs? 3) eine Firewire-Festplatte, die groß genug ist, um sein System zu sichern?
Wenn dies alles der Fall ist, verwenden Sie Carbon Copy Cloner ©, um einen bootfähigen Klon zu erstellen und anschließend (und nur nach Überprüfung, dass er vom Klon aus booten kann) alle Verweise auf die HP Software zu löschen (Drucken und Scannen). Führen Sie anschließend eine erneute Installation von der Original-CD aus. Sehen Sie, ob das funktioniert. Wenn ja, schalten Sie die automatischen Updates aus.
Ich musste dies mit einem Clamshell-iBook unter OS10.3 tun
Viel Glück, Paul