Haben Sie DHCP eingeschaltet? In einigen Fällen wird die alternative Firmware nicht standardmäßig aktiviert. Wenn es eine GUI-Schnittstelle gibt, sollte es irgendwo eine DHCP-Einstellung geben. Ich bin mit der Luci-Version nicht vertraut, aber die meisten haben ein generell ähnliches Layout. In Tomato und einigen anderen DD-WRTs gibt es grundlegende Netzwerkeinstellungen.
Oder hier ist die Hilfeseite für die DNS- und DHCP-Konfiguration von OpenWRT. Sie enthält viele Einstellungen und das Bearbeiten von Einstellungsdateien