Sie sind wahrscheinlich an einer Alternative interessiert:
xcompmgr
siehe http://wiki.archlinux.org/index.php/Xcompmgr
Sie werden dann daran interessiert sein, Ihre xmonad.hs zu bearbeiten und Elemente wie
import XMonad.Hooks.*
Hier ist eine Dokumentation, die einige Haken beschreibt
http://hackage.haskell.org/packages/archive/xmonad-contrib/0.8.1/doc/html/doc-index.html
xcompizmgr ist eine Demo-Software, und da xmonad nicht aktualisiert wird, werden Sie instabil sein (wahrscheinlich in Form bestimmter Hooks scheint es zu funktionieren, bricht aber nach einer Weile ab). Wenn Sie jedoch wirklich darauf aus sind, xmonad mit compiz zu testen, ist dies die einzige Lösung, die ich kenne.