Ihr SSD (Intel SSD Pro 1500, SSDSCKHF240A4L) scheint ein reines SATA-Gerät zu sein. Dies ist vollständig innerhalb der Spezifikationen.
Da es SATA "spricht", kann es mit Ihrem aktuellen Adapter funktionieren.
Da es kein PCIe "spricht", kann es nicht mit einem PCIe-Adapter funktionieren.
Kaufen Sie einfach einen zusätzlichen SATA-Controller. Die grundlegenden sind sehr erschwinglich. Ich empfehle auch nicht, Intel RAID zu verwenden, da ich einige schlechte (fast tödliche) Erfahrungen damit gemacht habe.