Babylon kann Text in Firefox & IE 9 nicht erkennen

16382
Mehper C. Palavuzlar

Vor dem Upgrade auf Firefox 4 und IE 9 erkannte Babylon erfolgreich Text in diesen Browsern. Nach dem Upgrade kann der Text nicht mehr erkannt werden. Ich habe mit der OCR-Optimierung in den erweiterten Einstellungen gespielt, aber es hat nicht geholfen. Babylon funktioniert jedoch gut mit diesen Browsern.

Gibt es eine Problemumgehung oder Lösung für dieses Problem?

Hinweis: Ich bin bei Firefox 44 und das Problem besteht weiterhin.

3

5 Antworten auf die Frage

2
Mehper C. Palavuzlar

AKTUALISIEREN:

Ich habe Babylon nicht mehr verwendet, seitdem es nicht Firefox-freundlich geworden ist, aber heute habe ich etwas probiert, das funktioniert. Folgendes habe ich getan:

Ich habe die neueste Version (Babylon 10) auf meinem PC installiert, während das Firefox-Fenster geöffnet war. Sobald die Installation abgeschlossen war, wurde eine Seite in Firefox geöffnet, in der ich gefragt wurde, ob ich das "Babylon Translation Activation Tool" installieren möchte . Ich habe auf "Ja" geklickt und diese Erweiterung in Firefox installiert. Nachdem ich Firefox neu gestartet habe, habe ich Babylon mit Firefox getestet und es hat funktioniert!

Hier ist eine Übersicht dieser Firefox-Erweiterung. Es ist komisch, dass ich bei der Suche nach dieser Erweiterung in der Firefox-Erweiterungsdatenbank nicht gefunden werden kann. Hoffentlich hilft das.

screeny

Ich habe den folgenden Beitrag zum Benutzer "wimyogya" gefunden, als ich im Internet nach einem Hinweis suchte:

Der Babylon-Support hat mir zuvor mitgeteilt, dass IE9, Chrome 10beta und Firefox 4 derzeit nicht unterstützt werden. Sie empfehlen ein temporäres Browser-Downgrade.

Später bekam ich die Antworten auf meine zusätzlichen Fragen:

  1. Unsere Entwicklungsabteilung arbeitet bereits daran, Babylon 9 mit IE9, Chrome 10 und Firefox 4 kompatibel zu machen, und es sollte etwa 3-4 Wochen dauern.
  2. Die Babylon Company nimmt die Anpassungen vor.
  3. Nur Benutzer von Babylon 9 und Benutzer, die Babylon 8 ab dem 1. Dezember 2010 in Gnadenfrist gekauft haben, können das Update erhalten.

Scheint, dass mein Babylon 7 ziemlich nutzlos wird :(

Schade!

Ich musste meinen Firefox von v4 auf v3.6.16 herabstufen. :( Mehper C. Palavuzlar vor 13 Jahren 0
0
babylon 9 user

Nur ein Upgrade von Babylon kann dieses Problem lösen. Nach der Kontaktaufnahme mit dem Babylon-Supportteam wird behauptet, dass der IE 9 noch im Beta-Stadium ist und daher nicht unterstützt wird. Komisch aber traurig.

0
unk

Ich habe versehentlich eine temporäre Lösung dafür gefunden. Ich weiß nicht, ob es für Sie funktioniert, aber ich hoffe es.

Wählen Sie das zu übersetzende Wort in Firefox 4 aus und verwenden Sie anstelle der rechten Maustaste + Strg- F10Taste die Taste. Babylon erkennt das Wort und zeigt Ihnen die Übersetzung.

Ich benutze Babylon v8 r36, Firefox 4, Windows 7.

Babylon 8.1.0 r16 hier. F10 bringt nur das Babylon-Fenster. Es liest die Wörter nicht. Mehper C. Palavuzlar vor 13 Jahren 1
Funktioniert auch nicht mit Version 9.0.2 (r2). Eran vor 13 Jahren 1
0
Mehper C. Palavuzlar

Ich habe eine Problemumgehung für Google Chrome gefunden (dies ist jedoch für mich nicht nützlich, da ich Chrome nicht verwende):

Deaktivieren Sie die ClearType- Funktion von Windows, um das Problem zu beheben. Auf diese Weise kann Babylon Texte in Google Chrome erkennen.

In Firefox 4 erfasst Babylon nur Teile von Wörtern und nicht wie bisher vollständige Wörter. Diese Problemumgehung funktioniert also nicht für Firefox 4.

0
Iman Abidi

lingoes (2.8.1) ist sehr ähnlich zu Babylon und bietet freie und bessere Text-Capture-Funktionen:

Verwandte Probleme