Dieser Artikel der Mozilla Knowledgebase behandelt das Scrollwheel. Ich denke nicht, dass dieses Verhalten ohne eine Erweiterung erreicht werden kann. Ich habe es nicht probiert, aber Sie können versuchen, die Aktion auf -1 zu setzen und zu sehen, ob das Standardverhalten von Windows übernommen wird.
mousewheel.withcontrolkey.action -1