Sie können die window.location -Eigenschaft ändern, die den aktuellen Speicherort des Dokuments angibt, das Sie gerade anzeigen. Ein einfacher Ersatz kann funktionieren:
javascript:(function() { window.location=window.location.toString().replace(/^http:\/\/www\./,'http://cms.'); })()