Die beste "Antwort" dazu ist von Roady [MVP] zu dieser Microsoft-Community-Frage. Er sagt
Erwarten Sie nicht, dass Outlook über EAS eine Verbindung zu Exchange herstellt. Tatsächlich wird die EAS-Unterstützung in Outlook höchstwahrscheinlich aufgegeben, sobald Outlook.com-Konten zu Exchange Online migriert wurden .
Der Artikel Neue Wege, um mehr in Outlook.com zu erledigen, ist auch interessant, da er den Umstieg auf das Hosting von outlook.com auf Exchange-Servern beschreibt.