Nicht viele Probleme in diesen Tagen. Aber ... (und das kann ein großer sein, aber abhängig von Ihrer aktuellen XP-Festplatte)
Stellen Sie sicher, dass Sie die Installation von einer XP-Installationsdiskette von SP2 oder höher durchführen. XP bietet keine native Unterstützung für eSATA. Sie benötigen die Treiber des Herstellers und legen sie auf eine Diskette (oder ein USB-Laufwerk, falls dies von Ihrem System unterstützt wird).
Wenn Sie die Installation von der CD starten, drücken Sie F6, wenn Sie dazu aufgefordert werden, damit Sie diese zusätzlichen Treiber installieren.
Ich denke, mit einer Bare Bones (vor SP2) Windows-Diskette wird das Installationsprogramm USB-Laufwerke nicht erkennen, auch wenn Ihr System sie unterstützt. Sie können die eSATA-Treiber nicht von einem USB-Stick installieren. Nur von einer Diskette. Aber auch wenn dies nicht der Fall ist, hat Microsoft erst mit SP2 eine gute eSATA-Unterstützung implementiert. Dies sollte also in jedem Fall Ihr erstes Service Pack sein.
Wenn Ihr System nicht über ein Diskettenlaufwerk verfügt, können Sie aus irgendeinem Grund keine USB-Laufwerke verwenden, und Sie haben nur eine reine XP-Diskette. Sie können dies jedoch tun, indem Sie mit nLite eine neue XP-Installationsdiskette mit Ihren Treibern erstellen bereits enthalten (und vorzugsweise, warum nicht ?, SP3 bereits im Slipstream).