Okay, ich fand das Problem und ich fühle mich dumm.
Aus irgendeinem Grund, nach der Installation des Updates, wurde ein "benutzerdefiniertes" Design erstellt. Ich wusste das nicht. Ich habe es in das Standard-Windows-Design geändert und das Problem behoben.
Keine Ahnung, warum das so war.