Wie werden Zahlen im Kontext in Open Office Writer angezeigt?

1085
codezombie

Ich habe gerade zu Open Office Writer gewechselt, um eine Word-Datei fertigzustellen, die mit MS Word geschrieben wurde. Dort habe ich Zahlen festgelegt, die im Kontext angezeigt werden sollen, sodass neben arabischem Text arabische Zahlen und persische Zahlen neben persischem Text angezeigt werden. Ich sehe jedoch alle Zahlen auf Arabisch in Open Office Writer. Gibt es eine Option, die ich einstellen kann, um automatisch dem Kontext zu entsprechen, in dem die Nummer verwendet wird?

Hinweis: Persisch ist von rechts nach links wie arabisch. Die persischen Ziffern sind unten aufgeführt: (Bildnachweis: deus-ex-militaria.com)
Quelle: deus-ex-militaria.com

1

1 Antwort auf die Frage

2
Jim K

Go to Tools -> Options -> Language Settings -> Languages. Check Show UI elements for Bi-Directional writing. Then under Default languages for document, specify the CTL language as Persian. Click OK.

Now go to Tools -> Options again. Under Language Settings, it should now be possible to select Complex Text Layout. Select Context in the drop-down list.

enter image description here

With those settings, entering numbered right-to-left text will use CTL numerals.

Note: In LibreOffice, the Languages menu looks a little different. In that menu, instead of Show UI elements for Bi-Directional writing, the relevant check box is labeled Complex Text Layout (CTL).

Vielen Dank. Das ist es. Wissen Sie auch, [wie man mit OO Writer die Tastatur automatisch an den umgebenden Text anpassen kann] (http://superuser.com/questions/1034207/how-to-tell-open-office-writer-to-change-keyboard -language-to-match-umgebung)? codezombie vor 8 Jahren 0

Verwandte Probleme