Ok, ich bin über einen Hinweis in der Manpage gestolpert, den ich anscheinend übersehen habe. Der F8Schlüssel ist der Zauberschlüssel: F8Öffnet ein Popup-Fenster, in dem Sie den Strg- oder den Alt-Modifikator zum Sperren auswählen können. Dann kann ich einfach eine Nummer für einen anderen Arbeitsbereich drücken und dann wieder F8den Alt-Modifikator entsperren.
Leider können andere Modifikatoren nicht ausgewählt werden. Das hilft aber schon.
Unter Berufung auf die Manpage von Tiger vncviewer, die für Red Hat, CentOS, Fedora usw. üblich ist:
POPUP MENU The viewer has a popup menu containing entries which perform various actions. It is usually brought up by pressing F8, but this can be configured with the MenuKey parameter. Actions which the popup menu can perform include: * switching in and out of full-screen mode * quitting the viewer * generating key events, e.g. sending ctrl-alt-del * accessing the options dialog and various other dialogs By default, key presses in the popup menu get sent to the VNC server and dismiss the popup. So to get an F8 through to the VNC server simply press it twice.
Zitiert die Manpage von tight vncviewer, die für Debian, Ubuntu usw. üblich ist (viel kürzere Beschreibung):
You can use F8 to display a pop-up utility menu. Press F8 twice to pass single F8 to the remote side.