Ich verwende meistens Preview.app, um einfache PDF-Dateien zu erstellen (seit ich gelernt habe, dass Sie damit Text hinzufügen können). Es passt zu meinen Bedürfnissen und würde es auch jetzt noch tun ... aber wenn ich versuche, die "Alpha" -Farbe (weiße Box, rote diagonale Linie) im Textstyling-Dialogfeld auszuwählen, kann ich das nicht festlegen.
Ich vermute, dass Preview.app diese Fähigkeit einfach nicht hat.
Ich habe es auch mit Inkscape versucht. Ich importiere das Bild, das ich verwenden möchte, platziere es auf der untersten Ebene, füge Text darüber hinzu und versuche, es unsichtbar zu machen. Ich habe die Deckkraft auf 0 gesetzt, ich habe versucht, die Füllung auf "X" zu setzen, ich habe sogar A in RGBA auf 0 gesetzt.
Nach dem Speichern jedes dieser Experimente als PDF-Datei gibt es beim Öffnen in der Vorschau keinen auswählbaren / unsichtbaren Text.
Kann eines dieser Tools erreichen, was ich versuche? Gibt es ein anderes kostenloses Tool (Open Source oder anderweitig), das dies erreichen kann?
Hinweis: Es ist wichtig, dass ich den unsichtbaren Text so positionieren kann, dass er in gewissem Maße mit dem Hintergrund übereinstimmt, und dass er per Mauszug ausgewählt werden kann.
Ich bestätige, dass ich mit Inscape 0.92 unter Linux und mit Okular das gleiche Ergebnis bekomme. Der Text wird (so scheint es) als überhaupt nicht sichtbar verworfen. Dies kann eine Optimierungsoption sein (vollständig ausgeblendete Elemente haben normalerweise keinen Zweck in PDF, sie tun dies in SVG)
Abgesehen davon, dass Ihr Hintergrund nicht sehr einheitlich ist, können Sie eine Deckkraft von 1% oder einen Alpha-Wert von 1/255 verwenden. Dann wird es beibehalten.