Wie kann ich einen Textrahmen in Scribus aus einer Textdatei aktualisieren?

615
Achim

Ich verwende Scribus für eine in mehrere Sprachen übersetzte Bedienungsanleitung. Gibt es eine Möglichkeit, einen Textrahmen, der bereits mit "Text abrufen ..." gefüllt wurde, aus einer Textdatei zu aktualisieren, ohne die angewendeten Stileinstellungen zu verlieren? Das Problem ist: Ich bekomme oft kleine Aktualisierungen (korrigierte Wörter, verbessert) in den Textdateien von den Übersetzern.

Ist das möglich?

1

1 Antwort auf die Frage

2
SheldonCooper

Dies ist ein bekanntes Problem, aber es tut mir leid, Ihnen mitteilen zu müssen, dass es derzeit "offiziell nicht" möglich ist. Überprüfen Sie den offiziellen Fehlerbericht von SCRIBUS, wenn Sie mir nicht glauben: http://bugs.scribus.net/view.php?id=1791

Trotzdem gibt es ein nicht triviales Verfahren, um dies zu tun. Klicken Sie auf diesen Link, um weitere Informationen zu erhalten: Wie kann ich Text in Scribus aus einer Textdatei automatisch ausfüllen?

Verwandte Probleme