Sie werden Schnittmarken genannt . Ich weiß nicht, ob Sie diesen Artikel von Microsoft zu diesem Problem in Word 2003 gesehen haben. In diesem Artikel wird die Deaktivierung der installierten asiatischen Sprachen vorgeschlagen.
Suchen Sie im Startmenü unter Microsoft Office Tools das Programm Microsoft Office 2003-Spracheinstellungen, und führen Sie es aus.
In den Sprachen Aktiviert Liste wählen und diese Sprachen entfernen, Sie unter der Annahme, sie nicht verwenden:
- Chinesische Tradition)
- Vereinfachtes Chinesisch)
- japanisch
- Koreanisch
In späteren Versionen von Word können diese Zeilen aktiviert / deaktiviert werden, indem Sie im Abschnitt " Erweitert " des Hauptfensters " Optionen" nach dem Kontrollkästchen " Markierungen beschneiden" suchen .