Wenn Sie die Router-Firmware nicht verwenden können, können Sie den Zugriff auf einen Ethernet-Port nicht durch Software deaktivieren.
Der sicherste Weg, einen Ethernet-Port zu schließen, ist die Verwendung von Klebeband, wie @MichaelBay gesagt hat, oder möglicherweise transparente Bänder.
Ansonsten könnten Sie einfach einen RJ-45-Stecker an den Port anschließen und sagen, dass er feststeckt. Nicht der gesamte Draht, sondern nur der Steckerteil.