Autocompletion für git ist keine auf Bash basierende Funktionalität, sondern ein zusätzliches "Drittanbieter-Plugin", das das grundlegende Autocomplete-System der Shell verwendet, das Sie zufällig installiert haben (AFAIK ist Teil der Git-Installation).
Für zsh existiert entweder keine ähnliche Autocomplete-Datei, oder Sie haben sie nicht installiert.
Dies sagt jedoch nichts über die Qualität der beiden Shell aus, es bedeutet nur, dass sich jemand die Mühe gemacht hat, diese für die Bash zu erstellen, aber für Zsh wollte es niemand (oder Sie haben es einfach nicht installiert).