Nicht sicher auf einer kanadischen französischen Tastatur, aber auf internationalem Englisch ist es Alt ⌥ N dann ein weiterer Buchstabe, z. B. N um ñ
Ähnliches für Akut zu erhalten, Alt ⌥ E dann E gibt es é.
Systemeinstellungen - Tastatur - "Tastatur-, Emoji- & Symbol-Viewer in der Menüleiste anzeigen" ... Öffnen Sie dann im Hauptmenü den Befehl "Tastatur-Viewer anzeigen". Wenn Sie die Alt-Taste gedrückt halten, werden die "toten" Tasten orange markiert .