Sicher!
Erstellen Sie zunächst eine Verknüpfung zur ausführbaren Konsolenanwendung, indem Sie die ausführbare Datei kopieren, mit der rechten Maustaste in den Zielordner klicken (wo sich die Verknüpfung befinden soll) und "Verknüpfung einfügen" auswählen.
Klicken Sie nun mit der rechten Maustaste auf die Verknüpfung und wählen Sie "Eigenschaften". Jetzt müssen Sie nur noch die Argumente am Ende des Pfads hinzufügen, sodass der vollständige Pfad folgendermaßen aussieht:
"C:/Program Files/Foo/bar.exe" -v 23 --limit=xbox
Oder aber sonst akzeptiert Ihr Programm Argumente.
Von hier aus können Sie es jetzt an das Startmenü oder was auch immer anfügen
Hier ist ein Screenshot mit den für Chrome verwendeten Argumenten: