Der einzige Grund für View External Documentation
die Deaktivierung ist, dass IDEA die Javadoc-Datei für Ihre Klassen nicht finden kann. Sie müssen sicherstellen, dass für jede Abhängigkeit, für die Sie die Dokumentation in einem externen Viewer anzeigen möchten, Javadoc-Dateien vorhanden sind.
In IDEA können Sie mit der rechten Maustaste auf das Projekt klicken und auswählen Maven -> Download Documentation
, dass alle Javadoc-Dateien für Abhängigkeiten vorhanden sind.
Hier ist eine weitere SO-Frage, die zeigt, wie Javadocs an ausgewählte Abhängigkeiten angehängt werden