Die für USB zur Verfügung stehende Stromversorgung wird ziemlich genau kontrolliert. Nein, es ist unwahrscheinlich, dass dies Auswirkungen hat, selbst wenn an den verschiedenen USB-Anschlüssen viele Dinge angeschlossen sind. Wenn es sich nicht um einen der "speziellen" USB-Anschlüsse handelt, wird es natürlich ausgeschaltet, wenn Sie den Computer ausschalten (oder in den Ruhezustand versetzen).
Wenn Sie den iPod am Anschluss baumeln lassen, besteht die Möglichkeit, das Kabel zumindest zu beschädigen, wenn der iPod-Anschluss nicht mit der Zeit verbunden ist. Keine gute Idee, fürchte ich. Es kann auch der USB-Anschluss des Computers beschädigt werden.