Ich denke, dieser Link beantwortet das Problem. Ich habe das gleiche Problem auf meinem Linux-System:
Dies ist seit langem ein Problem mit PySVN (den Python-Bindungen, die wir für SVN-Arbeiten unter der Haube verwenden).
Siehe: http://pysvn.tigris.org/ds/viewMessage.do?dsForumId=1335&dsMessageId=2621231
Wenn nicht jemand mit einer Lösung aufwartet, müssen Sie SVN + SSH so konfigurieren, dass Schlüssel anstelle von Passphrasen verwendet werden.
Klingt nach einem bekannten Problem, das sie noch nicht gelöst haben.