Nach Versuch und Irrtum habe ich das Problem entdeckt:
Acer-Monitore verfügen über eine Funktion namens " Detect Video ", die anscheinend versucht, die Videowiedergabe zu bestimmen und dann den Rest des Bildschirms in Graustufen auszublenden. Leider betrifft diese Funktion auch Videospiele.
Um das Problem zu beheben, ging ich in das Monitor-Setup-Menü und deaktivierte diese Funktion - Set Video auf NO .