Sphinx fehlt eine erforderliche Abhängigkeit, und das Konfigurationsskript interpretiert den Grund für den Fehler falsch. Durch die Installation der korrekten Version von glibc wurde das Problem behoben.
Ich poste das, weil es keine relevanten Google-Treffer für die Fehlermeldung gab, die ich erhalten habe.
Ich habe das folgende Verfahren verwendet, um das Problem zu identifizieren:
~# pecl download sphinx downloading sphinx-1.3.2.tgz ... Starting to download sphinx-1.3.2.tgz (15,282 bytes) .....done: 15,282 bytes File /root/MP/sphinx-1.3.2.tgz downloaded ~# tar -xf sphinx-1.3.2.tgz ~# cd sphinx-1.3.2/ ~/sphinx-1.3.2# phpize Configuring for: PHP Api Version: 20131106 Zend Module Api No: 20131226 Zend Extension Api No: 220131226 ~/sphinx-1.3.2# ./configure [... same output as above ...] ~/sphinx-1.3.2# less config.log [...] configure:4059: checking for sphinx_create in -lsphinxclient configure:4084: cc -o conftest -g -O2 -Wl,-rpath,/usr/local/lib -L/usr/local/lib -lm conftest.c -lsphinxclient >&5 /usr/local/lib/libsphinxclient.so: undefined reference to `__fdelt_chk@GLIBC_2.15' /usr/local/lib/libsphinxclient.so: undefined reference to `memcpy@GLIBC_2.14' [...]