Ich habe gerade Outlook komplett gelöscht und neu installiert. Danach wurde mein user@mydomain.com-Konto noch als Office 365-Konto erkannt. Aber nachdem ich zurück geklickt habe und dann IMAP und dann das Formular ausgefüllt habe, funktioniert es jetzt.
Nach wie vor ist es ärgerlich, dass nach der Einrichtung des Kontos keine der Eingabeeinstellungen bearbeitet werden kann. Ich habe irgendwo im Internet gelesen, dass MS, wenn jemand Einstellungen ändern möchte, vorschlägt, das Konto zu löschen und es neu einzurichten ...
Dies ist eine Antwort, die funktioniert. Wenn jemand anderes eine Antwort hat, die keine Neuinstallation von Outlook erfordert, poste es.