Lokalisierung der LibreOffice Calc-Funktion

1092
PabloG

Ich verwende LibreOffice 3.4.3 unter Lubuntu . Das Gebietsschema, das ich verwende, ist es_AR. Ich habe LibreOffice mit sudo apt-get install libreofficeinstalliert und dann das spanische Sprachpaket mit Synaptics ( libreoffice-l10n-es) installiert .

So weit, so gut, werden die Menüs und die Schnittstelle im Allgemeinen ins Spanische übersetzt, aber in Calc bleiben die Formeln in Englisch (zB SUM () statt SUMA ()). Wenn ich SUMA (A1: B1) manuell eingebe, wird das Ergebnis angezeigt #NAME?. Die Option

Einstellungen-> Berechnen-> Formeln-> Verwenden Sie die Formeln in Englisch

ist nicht angehakt (ich sehe diese Option natürlich auf Spanisch)

Fehlt mir etwas?

1

1 Antwort auf die Frage

1
mariano

Werden einige Funktionsnamen in Calc auf Englisch angezeigt, andere in der Landessprache (gemischt)?

Sehen Sie hier

launchpad.net> Ubuntu> Paket "libreoffice"> Fehler> Fehler # 873702

Dieser Fehler wurde nun als behoben behoben und in Version 3.5.0-beta2 veröffentlicht. wonea vor 11 Jahren 0